Mélanie, la jeune archiviste ébroïcienne, arrive enfin au bout de sa quête de vérité en ayant retrouvé celle qui va enfin lever le voile sur les mystères, mais aussi les menaces qui entourent sa famille. Ces révélations vont également faire tomber les masques et bouleverser la destinée des Bertier.