En dépit des efforts des gouvernements français et américain, l'indépendance des Etats-Unis n'avait pas suscité un courant commercial significatif. Ce sont les guerres révolutionnaires et la neutralité américaine qui donnent une impulsion fondamentale pour que les négociants bordelais entrent en relation avec les armateurs américains.