Complet Des hôtels, des restaurants, des musées, mais aussi les plus belles plages. Une introduction à l'histoire et à la culture américaines.

PRATIQUE Pour chaque ville, des dizaines d'adresses, des sites Web, une rubrique Transports détaillée, des indications d'orientation précises. Les tarifs, les horaires et les jours d'ouverture.

ÉCONOMIQUE Une sélection d'adresses fondée sur la recherche du meilleur rapport qualité-prix. Les organismes incontournables pour préparer au mieux votre séjour avant de partir.

MALIN Tous les ingrédients pour inventer votre propre voyage: évitez les pièges à touristes et choisissez, parmi des adresses variées, les mieux adaptées à vos goûts.

SILLONNEZ gratuitement la baie de New-York et dénichez des billets réduits pour Broadway.

SAVOUREZ la cuisine des Amish sur un marché au coeur de la Pennsylvanie.

EXPLOREZ les lacs glacés du Wisconsin en traineau à voile.