Accablés par le poids des années, Nandou et Schmied décident de quitter le monde en s'abandonnant sur la glace, comme le faisaient les vieillards inuits. A la recherche d'un glacier, ou du moins de conditions hivernales plus rudes qu'en plaine, ils partent vers les sommets. Débute un périple qui les plonge dans des souvenirs et des réflexions disparates, ponctué de rencontres insolites.