« Je suivis leur voiture, une impeccable Bentley bleu foncé qui filait sur la route presque déserte qui va de Warwick à Londres. [...] J'observais les deux femmes descendre et franchir une porte noire à la poignée dorée. C'est à ce moment que je me suis approché du chauffeur.

Lorsque je frappai délicatement à la vitre, le chauffeur leva sur moi un regard ennuyé mais teinté d'une lueur d'espoir. Il baissa sa vitre, défiant la chaleur extérieure, et me regarda d'un air interrogateur.

« - D'où viennent vos patrons ?

- Comté de Sherwood. Vous avez déjà entendu parler d'Ashbery House ?

- Mais oui, bien sûr, une pure merveille. Même si je n'ai pas encore eu l'occasion d'y aller, jusqu'à présent. »

Et ce fut le premier d'une série de mensonges assez convaincants qui me permirent de m'introduire dans un monde qui m'était alors totalement inconnu. »