
Éditeur: Erès
2014ISBN 9782749241364
Dépli est un poème dans lequel les
trois langues constitutives de l'identité
de l'auteur - portugais, espagnol et
français - s'entremêlent, s'entredisent
sans jamais s'interdire.
Le texte se compose de bribes agencées
selon une combinatoire construite sur
la sonorité des mots. Poussé dans
ses retranchements phonétiques, le
langage, dans un premier temps, semble
perdre sens. Mais bientôt se profile une
autre langue, étrangement sonore, une
langue qu'on dirait tout droit sortie de
l'inconscient de son auteur et qui ouvre
à une autre communication possible
éminemment poétique.
Dépli se présente sous les deux formes
complémentaires d'une partition de
mots et d'un enregistrement audio du
texte par l'auteur, sur mini CD.
Ce livre est proposé par (0) membre(s)
Ce livre est mis en favori par (0) membre(s)