Au coeur du Xingu, Vic Voyage, le héros de Macedo, est confronté à la dure réalité d'aujourd'hui qui menace la culture indienne. Une route doit être tracée au travers de leurs terres. Aussi les Indiens se préparent-ils à la guerre...