Logan, l'ainé de la fratrie Mac coy, le chef de son clan, passe son temps à réparer les conneries de son frère. Ca ne peut plus continuer. Il doit trouver un moyen de calmer les ardeurs d'Ewen. Et il lui est servi sur un plateau, quand Stella Mac Faden, la fille de son allié le plus proche, réapparait dans sa vie...