Faisant suite à Aditus, le manuel Artes est destiné aux élèves de deuxième année de l'enseignement secondaire qui ont choisi l'option latine. Il prend ainsi la place qu'avait naguère Initium dans la collection Lavency.