Icônes des tables de mixage et connus pour être les meilleurs ennemis du monde, DJ Skeep et Charly Z apprennent à apprivoiser leurs sentiments en même temps qu'ils s'affrontent lors d'une célèbre compétition à Los Angeles.