Anne-Odile, dite "Nano", et Geneviève sont les meilleures amies du monde. Elles ont cinquante ans et rayonnent de bonheur le jour où le mari de Géneviève meurt, leur offrant enfin l'occasion de vivre ensemble. Aphrodite, la fille de Nano raconte.