Pour la première fois réunies, toutes les archives des Shadoks ! Plongez dans l'univers des Shadoks et leur lutte constante contre leurs ennemis jurés, les Gibis ! Découvrez les coulisses de cette inimitable série et du travail de son créateur, Jacques Rouxel. Retrouvez à travers la variété de ces quelques 400 documents (dessins, illustrations, story-boards, pellicules, affiches, bandes-dessinées...), pour la plupart inédits, l'humour délicieusement absurde de Jacques Rouxel et de ses drôles de volatiles, « qui pompaient..., qui pompaient... »

«  Ce n'est qu'en pompant que vous arriverez à quelque chose, et même si vous n'y arrivez pas, eh bien ça vous aura pas fait de mal. »

Jacques Rouxel