La guerre d'Indochine des années cinquante met en

relation de jeunes soldats français et de jeunes filles

vietnamiennes. Se tissent entre eux des idylles éphémères.

La séparation, lorsque le soldat rentre en France, est

un déchirement. Le soldat la confie à son remplaçant

avec la promesse de revenir la chercher. Il la met en

«consigne» en quelque sorte. D'où le titre de ce livre.

L'histoire que je raconte m'est inspirée par le récit

d'une jeune femme vietnamienne veillant, à l'hôpital

Grall de Saigon, son amant militaire français, malade de

la gale alors que je veillais mon père dans la chambre

d'à côté, atteint d'une pneumonie.

Son récit m'a ému, longtemps et même maintenant, je

me pose la question : qu'est-elle devenue ?