Ce jour-là, Samsam néglige SamNounours : plutôt que de jouer avec son fidèle compagnon, il préfère regarder la télé. Puisque c'est comme ça, SamNounours fait ses valises et quitte la galaxie. Comment va faire Samsam pour se réconcilier avec son SamNounours préféré ? Une histoire sur la dispute et l'amitié.