Les défenseurs de la justice ont réussi à pénétrer dans Ban palace. Après un terrible combat, Fly tombe dans le piège tendu par Kilvan. Poppu se lance à son secours.