L'Ecosse est un beau pays. Hippolyte Braquemare, professeur de civilisation irlandaise à l'Université de Rennes, n'en a jamais douté. Mais, en mission officielle au pays des hommes en kilt, il révise son jugement. Il y découvre ce que les autochtones portent sous cette jupe alors que la paix devrait s'installer dans l'Irlande du Nord toute proche...