Certains risques très répandus et mortels mais aux causes et remèdes connus (tabac, alcool, vitesse automobile) sont très bien tolérés. D'autres, infinitésimaux (listériose, canettes de soda suspectes) provoquent la panique. D'autres, comme la vache folle, entraînent dans l'ignorance une surenchère de décisions. Dans ce contexte, C. Got prononce un réquisitoire contre l'incohérence générale.