Un matin d'août, sur la belle plage de Pen-Hat en presqu'île de Crozon, Cannelle trouve une pierre bien étrange. Grâce au lutin, elle découvre la légende qui entoure cet objet et son propriétaire, le chevalier Frater. Ce dernier a enfermé dans une grotte énigmatique un mystérieux secret à moins que ce ne soit un fabuleux trésor.