C'est la fin de journée, et comme tous les soirs Swann doit prendre son bain. Il sait comment tout préparer et n'a plus qu'à profiter de cet instant de vie pour continuer à apprendre en s'amusant. A deux ans, il sait se laver tout seul mais il a quand même besoin d'un peu d'aide et d'une surveillance indipensable pour sa sécurité...