Dédé en a assez que tout le monde se moque de lui lorsqu'il est au tableau. Alors, quand les Raspouille lui proposent de l'aider en lui donnant le cahier du vieux chêne, contenant toutes les réponses, il accepte... Mais il ne se doute pas que l'aide des deux rats ne sera pas gratuite.