Évadée du pays sans lumière où

elle vivait sous le joug d'une dictature

impitoyable, Ha Neul va suivre

un douloureux chemin vers la liberté.

Cette liberté dont elle a entendu

parler, à mots volés entre deux

portes, mais dont elle ne peut imaginer

la réalité.

De Corée du Nord en Mandchourie,

de son ancêtre chamane jusqu'à lui,

Mang fera preuve de bonté, de solidarité

et d'amour afin de faire renaître cette toute jeune fille, malgré

la haine et la vengeance qu'il devra affronter pour la sauver

de l'enfer.

L'écriture parfois sèche comme la souffrance endurée, pudique

aussi, donne une immense profondeur et un grand sens aux silences

partagés. Au travers de ce parcours de vie semé d'embûches,

l'auteur montre l'horreur du monde, mais démontre aussi la

beauté de ce même monde. Un message d'espoir dans un univers

de luttes.