Ciudad Juarez, au Mexique, connaît depuis vingt ans une criminalité qui l'a rendue tristement célèbre. Une longue série de meurtres et de disparitions de femmes a contribué à en faire une des villes les plus dangereuses au monde. Les auteurs sont partis à la rencontre des habitants, qui racontent dans ce carnet de voyage leur vie quotidienne.