Aurore, Théo et Pierre sont élèves au pensionnat du Vieux Château, sous l'autorité du terrible Monsieur Langre, alias l'Ogre. Un jour, alors qu'ils sont punis, ils découvrent l'existence de Faïnn Kalindor, un magicien minuscule, et sa fidèle araignée Scotty. Le petit homme est désemparé : il lui manque des ingrédients pour terminer une potion magique. Heureusement, ses nouveaux amis sont prêts à l'aider dans sa quête, quitte à voyager à des kilomètres d'ici !