En 1795, la Bretagne est partagée entre ceux qui espèrent le retour des émigrés, transportés et équipés par les Anglais, et ceux qui s'apprêtent à rejoindre les révoltés, tandis qu'à Paris, Louis-Charles de Normandie, dit Louis XVII s'étiole au Temple.