Au Niger, la guerre était au centre de la vie, le cheval au centre du combat. Cette étude montre comment un chef coutumier, descendant d'une dynastie guerrière, apparemment maître de son territoire, est en réalité aux ordres du gouvernement. Est publié en même temps qu'une copie vidéo du film de l'auteur, Les Temps du pouvoir (1984).