Après des ouvrages traitant de la langue portugaise et d'une lexicographie spécifique de la langue anglaise (britannique et américaine), Serge Bouttier se propose d'apporter une aide à toute personne, étudiant, voyageur, entrepreneur ou simplement curieux, pour lui permettre de se familiariser avec la langue grecque telle qu'elle est parlée aujourd'hui...