Pour Jean Bouret, la peinture est dans la vie. Il lui faut être sur le terrain. D'où l'urgence d'aller dans les ateliers rencontrer les artistes et entretenir avec eux une relation constante, à l'origine d'amitiés fidèles, dont il avait le secret.