Un texte pour bousculer les idées reçues sur l'éducation des enfants, avec l'analogie d'un jardin que l'on entretient. Les auteures mettent en lumière le besoin d'espace nécessaire aux petits garçons et aux petites filles pour se développer et grandir.