Un recueil de photographies explorant le thème du clan et l'idée d'appartenance, à travers des portraits, des paysages ou encore des clichés d'animaux. Le mot clan, d'origine gaélique, évoque également les plantes et les racines. En écho aux photographies, un texte de E. Pagano évoque à la première personne la vie de la photographe, issue d'une famille de jardiniers.