Quand on est un jeune garçon de 11 ans, il peut devenir excessivement désagréable de s'entendre sans cesse comparer au vieux chien qui a été élevé avec vous. Surtout quand il est gros et poussif et qu'on ne peut rien faire d'autre avec lui que le regarder dormir à longueur de journée...