Trigorine : Quelle heure est-il

? J'entends des pas dehors.

Vous entendez ce bruit ? Ce

n'est pas le vent... Ce sont des

pas...

Nina : Kostya, dis à Boris

Alekseïevitch Trigorine que je

lui casse la tête si jamais il

continue à remettre les

pendules en marche.

Treplev : Boris Alekseïevitch,

vous n'avez peut-être pas

entendu ce qui a été dit, mais

Nina vous fendra le crâne si

vous continuez à vous

intéresser à la notion de temps.

Trigorine : Vous n'avez rien

entendu ? Il me semble que

quelqu'un a frappé à la fenêtre.

Treplev : Non, je n'ai rien

entendu.

Trigorine : Ninotchka, rentrons

à Moscou... Rentrons chez

nous, Ninotchka. Cette maison

est malsaine. J'ai encore

entendu des coups de fusil

dehors.

Nina : Kostya, dis à Boris

Alekseïevitch Trigorine qu'il

n'a plus le droit de me parler et

de me toucher. Dis-lui que,

pour moi, il n'est qu'un cafard

qui s'est monstrueusement

dilaté et que j'écraserais avec

dégoût sous mon pied s'il

n'était pas aussi énorme.

Après avoir mis à nu La machine

Tchekhov dans une de ses

précédentes pièces, Matéi Visniec

convoque ici trois célèbres

personnages du même auteur dans le

tourbillon d'une nouvelle rencontre,

quinze ans après La mouette.

Il les plonge dans le tumulte de

l'Histoire, au cours d'une sorte de

huis clos en pleine Révolution

d'Octobre.

Ainsi, Nina, Treplev et Trigorine s'en

viennent à partager l'angoisse de

beaucoup d'écrivains devant le

terrible tremblement de terre humain

et social que cette révolution

engendra, et surtout la déception

devant la tournure monstrueuse de

cette utopie qui a laissé derrière elle

des millions de morts.