Alors qu'il fait une randonnée, Ji, policier quadragénaire en arrêt pour cause d'addictions, trouve le cadavre d'une jeune femme avec un haïku tatoué sur le corps. L'enquête emmène un trio de policiers des bas-fonds de la ville à l'université, sur les traces d'amateurs de poésie japonaise, mais aussi dans un cabinet de psychanalyse. Tout se corse quand d'autres crimes sont commis.