Mars 2020. L'épidémie de Covid s'étend à travers le monde et les populations sont appelées à se confiner. Sacha Senderovski, écrivain, sa femme Macha, psychiatre, et leur fille adoptive Natacha, enfant précoce obsédée par la K-pop, accueillent un groupe d'amis dans leur maison de campagne sur les bords de l'Hudson. Dans ce cadre idyllique, la troupe hétéroclite constituée d'intellectuels citadins de diverses origines va se trouver ébranlée par les vicissitudes d'une retraite forcée qui servira pour chacun de révélateur.

Avec Très chers amis, Gary Shteyngart signe l'un de ses romans les plus drôles. Un huis clos entre la comédie à l'américaine et le roman russe, où se nouent intrigues amoureuses, rapprochements et trahisons.