Isaura et Capucin vivent dans une minuscule chaumière avec leur hérisson Capucin. Lorsque ce dernier tombe malade, les deux enfants partent à la recherche de gnomes capables de le guérir à l'aide de leurs pouvoirs magiques.