Face à un sujet spécifique comme celui de : "Aïkido, Un guide pour la

prévention et la guérison de lésions", d'Encarna Planells i Garcés nous

pensons que ces lecteurs doivent être très spécialisés sur le sujet. Sans aller

plus loin, le temps, les années, le fait de connaître de première main les

problèmes que les sportifs ont l'habitude de rencontrer, me conduit à affirmer

que la "machine humaine", que nous utilisons en pratiquant du sport, est une

grande inconnue, dont nous nous souvenons seulement quand elle nous

lâche.

Tout bon conducteur d'automobile, que se respecte, connait les pièces, le

fonctionnement et le développement de sa machine avant de la mettre en

marche et cela nous amène à réfléchir lorsque nous initions tout art martial

ou sport : Aïkido, Judo, etc... généralement nous méconnaissons la fonction

des systèmes de leviers, les possibilités des articulations, le rôle concret du

système cardiovasculaire, etc. Cette ignorance est pardonable chez celui qui

débute, mais pas chez le professionnel qui enseigne.

Tout ceci, en connaissant l'ensemble du corps humain à travers l'étude des

lésions et de leur guérison, est le travail remarquable que réalise notre chère

professeur Encarna Planells, dont cette Royale fédération espagnole de Judo

et D.A. est fière, de son dévouement, savoir, prédisposition au travail et

surtout parce qu'elle rend digne un extraordinaire art martial comme l'est

l'Aïkido, de par une contribution exceptionnelle sa connaissance et sa

pratique.

Encarna, nous t'encourageons à poursuivre la labeur entreprise.