Mais où sont passées Petit-Cou et Court-sur-Pattes ? Se seraient-elles perdues dans la savane ? Ou est-ce encore un vilain tour du clan des Croc-on-Croc ? Pour les retrouver, le roi de la savane Atoré a besoin d'aide. Pour cela, il est aidé de son ami Petit D'hom, qui lui porte secours dans cette quête grâce à son don exceptionnel...