Une élégante mère de famille part chercher des fleurs pour mettre un voile de beauté sur les failles de son foyer. Dans l'escalier, elle croise « la jeune vieille » comme l'appellent ses jumeaux, cette fille étrange, emmitouflée dans son manteau pour ne pas saluer ses voisins...