A partir d'une confrontation des documents déposés à la Cinémathèque avec la copie définitive, les auteurs analysent, racontent et mettent en scène la réécriture du scénario du film The Big Heat (Règlement de comptes, 1953, Columbia) que Fritz Lang considérait comme le meilleur de sa production américaine. En souscription jusqu'au 31 décembre 1991 : 395 F.