Dans les dernières décennies du XIX^e siècle, Achille Millien, Paul Sébillot, Johannès Plantadis, Henry Carnoy et d'autres folkloristes de renom accomplirent dans leurs régions respectives un long et patient travail de collecte de contes et divers récits racontés dans les veillées. De vieilles revues comme « Mélusine », « La revue des traditions populaires » ou « Romania », ou encore des collections comme « Les Littératures populaires de toutes les nations », nous ont transmis ces précieuses collectes. Les éditions CPE entretiennent chaque saison la mémoire de la tradition orale en publiant un recueil de contes et en le dédiant à un collecteur du XIX^e siècle.

Tout au long de ces pages, vous découvrirez ces récits qui faisaient le charme des veillées d'autrefois, et l'âme des campagnes : les contes animaliers, les contes humoristiques, toujours astucieux ; les récits sur le diable, tantôt dupé, tantôt triomphant, ou encore les aventures merveilleuses et féeriques, de celles qu'on racontait volontiers aux enfants...