La deuxième partie de la fête

du sport bat son plein. Misaki

participe à la course déguisée avec

la ferme intention de gagner pour

honorer l'équipe des filles. Les

costumes sont dissimulés dans des

sacs que les candidats choisissent

au hasard. Ils doivent ensuite

mettre le déguisement pour terminer

la course. Le hasard a voulu que

Misaki tombe sur un sac contenant

un costume de soubrette !

De retour sur son lieu de

travail, elle apprend que le café

Maid Latte va organiser une

"Journée soeurette" dont le but est

de s'occuper au mieux des clients.

Ce jour-là, elle fait la connaissance

d'une jeune fille assez énervante,

la "nièce" de la gérante... (?)