Sylclef est de retour auprès des siens à Fractôl, mais son existence est désormais connue du maître des Terres Gelées, le Magicien Larchs. Conscient qu'elle représente un obstacle potentiel à sa soif de conquête, il lève ses troupes d'orques contre les Contrées-Unies, tandis que ses apprentis et espions s'insinuent au sein des Pays Centraux.

Les pierres érigées par les anciens à la frontière nord seraient-elle la solution pour résister à ces attaques ?

Les secrets pour les réactiver se trouvent-ils dans la bibliothèque blanche dont lui a parlé Nosaro ?

Pour le savoir Sylclef devra repartir en quête. Osera-t-elle mener ses recherches jusqu'à Dapoly auprès d'Efol ?

Et quels rôles auront à jouer les dragons contre un magicien noir capable de les asservir d'un claquement de doigt ?