Retour à Paname ! La cité lagunaire n'a pas fini de livrer ses secrets ! Pour "Les Enquêtes de l'Inspecteur Nérac", nous retrouvons notre policier en plein échange avec un collègue curieux. Il relate une expérience passée afin de valoriser certaines valeurs de leur métier...