Mot de l'auteure

« Ces jours-ci, j'ai appris que l'avancée d'une histoire échappe à son auteur quand une série s'allonge, même lorsque sa fin est décidée. Voici le volume 10, une étape importante. Quand ce tournant sera terminé, le combat final débutera enfin. »

Hakusei découvre que l'espionne muette détient la deuxième moitié du Sceau royal qui permettra à Aki d'accéder au trône du Pays de  . Pressé d'en informer sa maîtresse et de lui remettre le Fameux objet tant convoité , il se met en route pour Le palais de Kô non sans parvenir à convaincre le premier prince de Sô de se joindre à lui. De son côté, Aki, enlevée de force , est désormais retenue au pays de Sô par le prince Tan, Qui aimerait faire d'elle la reine . Mais la princesse ne se doute pas un seul instant des conditions de ce mariage forcé...