Over the past 30 or 40 years, neutron and synchrotron beams have become increasingly indispensable tools in the physical, chemical and biological sciences, as well as in materials technology and in medecine.