Dans la forêt, Paul découvre un petit écureuil, blessé et seul. Recueilli, soigné, dorloté, rien n'y fait : Petit Écureuil reste à l'écart, tout tremblant ! Que lui arrive-t-il ?