Suzuna et Eichi forment désormais un couple inséparable, au grand désespoir de Yuki qui ne parvient pas à oublier le baiser accidentel échangé avec Suzu. De son côté, la timide Inaba peut compter sur le soutien de ses amis pour approcher Yuki... Ce dernier se laissera-t-il séduire ?