De nos jours, un couple de chômeurs mesquins, Thierry et Maryse, acquiert une demeure sur les côtes du Nord. A la fin du XIVe siècle, Jan et Hubert, enfants flamands, débutent la création d’une gigantesque fresque dans la demeure où ils résident pour les vacances...