Les soeurs Kinky et Cosy sont des fillettes complètement déjantées et peu convenables. Très curieuses de ce qui se passe autour d'elles, ces gamines sans gêne posent des regards ravageurs sur les infidélités de leurs parents ou les inconsistances du policier de leur quartier. Leurs observations se traduisent aussi par des élucubrations sur les manchots, les extraterrestres, les vibromasseurs, etc.