Répond à deux objectifs : offrir à chaque sportif et à son entraîneur la connaissance des possibilités physiologiques à un moment précis de l'entraînement; contribuer à une prise en compte des progrès actuels des tests d'effort dans le cadre de la prévention.