Les deux chats bordelais font découvrir les réflexes de l'écologie à travers leur rencontre avec Polutou, un petit monstre plus bête que méchant.